Little Roja Riding Hood

Little Roja Riding Hood
Written by Susan Middleton Elya
Illustrated by Susan Guavera
Putnam's Sons, 2014. Unpaged Picture Book

This rhyming retelling of a familiar story incorporates Spanish vocabulary into the English text. "There once was a niña who lived in the woods./She liked to wear colorful capas with hoods." The Spanish words are bolded, and there is a glossary at the beginning of the book, but most of the meanings are clear from context. This is an updated version of the story and in the end Red's mother suggests to the grandmother that she should buy a security system and carry a cellphone. Guevara's bright watercolor and ink drawings reflect the vibrant Latino culture suggested in the text. This is a fun way for kids who are new to Spanish to learn a few vocabulary words, and for Spanish/English bilingual kids to celebrate their skill with both languages.

Comments

Painting for Peace in Ferguson

Painting for Peace in Ferguson By Carol Swartout Klein Treehouse Publishing Group, 2015. Nonfiction. When the city of Ferguson was overrun with so much hate and despair that homes and businesses had to be boarded up to protect property, citizens of the community decided to bring a message of hope by painting the boarded windows. Klein’s rhyming text supports the photographs of the hundreds of artists and volunteers and their artwork as they bring the messages of peace, hope, love, and that by being united they can make a difference. A great book to show children how a community rallied to make a positive change and that even a small gesture can make a huge difference. A great discussion opener on how we should treat each other.

Dragon Run

Dragon Run by Patrick Matthews Scholastic, 2013. 336 pgs. Fantasy Al Pilgrommor is excited for Testing Day, when he will receive his rank, a tattooed number on the back of his neck, and a path forward to his future occupation and life. He feels confident because his parents were fours on a scale of seven, but he is worried for his friend Wisp who doesn't have much of a chance of scoring above a two at best. But when Al is scored a zero, he not only has no prospects, he may lose his life as the dreaded Cullers are unleashed to kill him and his family to purify the land's bloodlines. Al's world is ruled by dragons--the lords and supposed creators of humankind--so he thinks that even if he survives, he will have to make his living as a beggar or thief. But when Al sticks up for his Earther friend in front of Magister Ludi, he is drawn into the struggle of a secret organization hoping to destroy the Cullers, and perhaps the dragons them...

Review: Growing Home

Growing Home Written by Beth Ferry Illustrated by The Fan Brothers New York : Simon & Schuster Books for Young Readers, 2025. Fiction. 261 pages. This book has some entertaining characters! We get to read about Toasty, the goldfish who loves to eat cheese puffs, Ivy, a plant with magical powers, and Arthur, the spider who ends up with a broken leg. Jillian is the main human character in the book. She loves Toasty and Ivy, and would probably love Arthur, too, but she doesn't know about him....yet. Her parents own an antique shop, but they are facing some economic hardship. This charming story is about magic, teamwork, and friendship. I loved that there were all kinds of shenanigans happening. While we are on a journey where the fish, the plant, the spider, and the girl are working to solve one mystery after another, the author beautifully guides us to the realization that words are powerful, friendships can heal hearts, and books have their own magic power to help in all kinds ...

Provo Library Children's Book Blog

Search This Blog