FIVE LITTLE GEFILTES: Dave Horowitz: Putnam's: 2007: Picture Book: unpaged.
Five Little Gefiltes is my favorite new picture book, even though it is meschugana, or because it is so meschugana. A Yiddish version of Five Little Ducks, this book will likely be pleasantly incomprehensible to most Utah children, but who can resist the little gefiltes' Jewish Mama crying "Oy vey!" when her little gefiltes don't come home (kvetch, kvetch, kvetch), or the talking pickles at Ken's Deli. Adults who appreciate the joys of Yiddish will love this book, and should think about sharing it with their uninitiated children. It couldn't hurt.
Five Little Gefiltes is my favorite new picture book, even though it is meschugana, or because it is so meschugana. A Yiddish version of Five Little Ducks, this book will likely be pleasantly incomprehensible to most Utah children, but who can resist the little gefiltes' Jewish Mama crying "Oy vey!" when her little gefiltes don't come home (kvetch, kvetch, kvetch), or the talking pickles at Ken's Deli. Adults who appreciate the joys of Yiddish will love this book, and should think about sharing it with their uninitiated children. It couldn't hurt.
Comments