Folktales have long carried the wisdom, imagination, and traditions of cultures around the world by passing stories from one generation to the next. They often weave together important life lessons with magical creatures or daring adventures. Books, like the ones on this list, bring these age-old tales to life for today’s readers. Each story is rooted in its own cultural heritage and offers a glimpse into the values of the people who first told them. They remind us that storytelling is a powerful way to connect us across time and place.
By Dayeon Auh
New York: NorthSouth Books, 2025. Picture Book.
Based on a beloved Korean folktale, a superstitious grandfather and his thoughtful granddaughter turn the legend of Misfortune Mountain on its head. According to the myth, anyone who falls down the mountain has only 3 years left to live! Together, this family learns how changing your mindset can make a positive impact on your life.
By Anoosha Syed
New York: Harper, 2025. Picture Book.
The Salt Princess is a retelling of a Pakistani folktale. Princess Amal surprises her father when she declares her love for him “as plain and simple as the salt on this table.” This greatly offends her father and he banishes her from the kingdom. After many adventures Princess Amal seeks to mend her relationship with her father through a clever prank meant to reveal the true value of her words. Readers learn the value of sincerity over empty praise.
Written by Joseph Dandurand
Illustrated by Elinor Atkins
Gibsons, British Columbia: Nightwood Editions, 2024. Picture Book.
Written by Chrissy Donoghue Ward
Illustrated by Monika Mitkute
Dublin: Little Island Books in partnership with Skein Press, 2025. Picture Book.
Written by David Bowles
Illustrated by David Alvarez
Monclair, NJ: Levine Querido, 2023. Picture Book.
Ancient Night reimagines several Nahuatl legends from Mesoamerica. It tells the story of how the moon’s glow was maintained and how fire came to light the day. Rabbit takes care of the moon by gathering glowing aguamiel (nectar from the maguey plant) so the moon stays luminous. When Opossum steals some of it, darkness takes hold. Opossum journeys to restore the light and earn his new role as a guardian. It reminds readers that true harmony often comes when individuals act with generosity and courage, even if it requires personal sacrifice.
Comments