Skip to main content

Juana & Lucas

 
Juana & Lucas
By Juana Medina
Candlewick Press, 2016. Intermediate. 88 p.
Juana lives in Columbia and her best friend is her dog Lucas. She loves her mother, she loves her school friend, and she even likes her teacher. She is a pretty good student, until they start learning English at school. English is just too crazy, and the "th" sound tickles her tongue. Juana wonders why she even needs to learn English.

Here is an intermediate book that is on some of the potential Newbery lists and deservedly so.  The writing is fun and full of energy.  There are a lot of Spanish words inserted into the text, but their meanings are clear from context. Medina is both author and illustrator, and the pictures on every page have plenty of kid appeal. Non-native English speakers will love this book, but native English speakers will, too, and it will help them understand, at least a little, the challenge of learning our wacky language.

Comments

Popular posts from this blog

Review: The Factory

The Factory By Catherine Egan New York, NY : Scholastic Inc., 2025. Fiction. 306 pages.  Thirteen-year-old Asher Doyle has been invited to join the Factory, a secretive research facility in the desert which ostensibly extracts renewable energy from the electromagnetic fields of its young recruits. But Asher soon realizes something sinister is going on. Kids are getting sick. The adults who run the Factory seem to be keeping secrets. And the extraction process is not only painful and exhausting, but existentially troubling. Asher makes a handful of new friends who help him with an investigation that turns into a resistance, which turns into...a cliffhanger! The Factory is a page-turning sci-fi with multidimensional characters, an intriguing plot, and refreshingly straight-forward writing. Egan weaves in detail about climate crises and social unrest, making the story's dystopian setting feel rich and plausible. With its sophisticated themes and accessible storytelling, I would recomm...

National Geographic Book of Animal Poetry

National Geographic Book of Animal Poetry Edited by J. Patrick Lewis National Geographic, 2012, 183 p. Poetry In this beautiful poetry collection, the National Children's Poet Laureate, J. Patrick Lewis, has teamed up with the amazing photographers at National Geographic. The result is 200 poems about animals, all illustrated with stunning nature photography.  The poems are well chosen and include rhyming, free verse, and shape poetry. Some of the poems are funny, many are contemplative and all are nicely typeset on top of the full color photographs. One of my favorites is a shape poem about flamingos, with a photograph of a flock of flamingos which seem to be standing the the shape of a flamingo (how did they do that?).  Lewis ends the collection with a brief but interesting section about writing animal poetry.  This selection is sure to turn any animal lover into a poetry lover.

Review: A Game of Noctis

A Game of Noctis By Deva Fagan New York: Atheneum Books for Young Readers, 2024. Fiction. 310 pages. On the island of Dantessa, social standings and wealth are determined by your place in the Great Game. If you keep on winning, you can reap treasures, power, and security for yourself and your family; but if you lose too many games, you'll be exiled to Pawn Island and a life of servitude. That's what happens to 12-year-old Pia's grandfather. Due to poor vision, he struggles to see the games, but also can't afford new eyeglasses without winning. When his score falls to zero, he is sent away. Desperate to bring him back, Pia joins a ragtag group of misfits to form a team for the annual game of Noctis. The game requires contestants to perform dangerous challenges in front of a live audience, and no one outside the wealthy Diamond District has ever won. Each member of Pia's team, the Seafoxes, has their own reason to compete, but if they're going to win they'll h...